No exact translation found for أقوى حزب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أقوى حزب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The NSDAP rapidly gained strength from 1930 and became the strongest party in Parliament in 1932. From this point at the latest there were no longer any majorities in the Reichstag capable of forming a government.
    وسرعان ما اكتسب حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني قوة في عام 1930 وأصبح أقوى حزب في البرلمان في عام 1932.
  • The major non-nationalist (or non-national) party, the Social Democrats (SDP), failed to make significant headway, but is set to remain the strongest opposition party in the State and Federation Parliaments.
    أما أكبر حزب لا قومي (أو غير قومي)، وهو الحزب الديمقراطي الاشتراكي، فقد أخفق في تحقيق قدر ملموس من التقدم، ولكنه سيظل أقوى حزب معارض في برلماني الدولة والاتحاد.
  • In the Netherlands, there has been a marked shift to the right in what used to be regarded as an especially liberal and Europe-minded country. Dutch right-wing populist Geert Wilders now leads the second-strongest political party in the kingdom. Based on his campaign promise to fight against the spread of Islam in Europe and to limit the influence of the EU to a minimum, Wilders won around 15 percent of the vote and thus four of the 25 Dutch seats in the European Parliament.
    تأكَّد في هولندا حدوث التغيّر اليميني - في هذه المملكة التي كانت تعتبر حتى ذلك ليبرالية للغاية وترحِّب بالوحدة الأوروبية. والآن صار السياسي الهولندي اليميني الشعبوي، غيرت فيلدرز يتزعَّم في هولندا ثاني أقوى حزب؛ إذ إنَّ غيرت فيلدرز الذي يؤكد أن هدفه هو محاربة الإسلام في أوروبا وتقليص حجم نفوذ الاتِّحاد الأوروبي إلى أدنى حدّ ممكن حصل على نحو خمسة عشر في المائة من أصوات الناخبين، وبالتالي على أربعة مقاعد من الخمسة والعشرين مقعدًا المخصصة لهولندا في برلمان الاتِّحاد الأوروبي.
  • Political lobbies that oversee these sectors and overlapwith certain factions in the Party are simply too powerful fornascent interests in society and the bureaucracy to parry.
    والحقيقة أن جماعات الضغط السياسي التي تشرف على هذه القطاعاتوالتي تتداخل مع فصائل بعينها في الحزب أقوى من أن تتمكن المصالحالناشئة في المجتمع من صدها.